Во исполнение пункта 5.5 постановления Правительства Москвы от 18
июня  2002  года  N 448-ПП  "О  неотложных мерах по реализации системы
ипотечного   кредитования   в   городе   Москве   в  2002-2003  годах"
Правительство Москвы постановляет:
     1.  Одобрить проект  закона города Москвы "О внесении изменений в
Закон  города  Москвы от 31 марта 1999 года N 11 "Об организационном и
финансовом   обеспечении   внедрения   системы   ипотечного  жилищного
кредитования в городе Москве" (приложение).
     2.  Рекомендовать  Мэру  Москвы  внести указанный законопроект на
рассмотрение Московской городской Думы в установленном порядке.
     3.  Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на
первого заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы Швецову Л.И.


П.п.Мэр Москвы                                          Ю.М.Лужков




                              Приложение
                              к постановлению Правительства Москвы
                              от 4 марта 2003 года N 138-ПП


                                                       ПРОЕКТ



                              ЗАКОН
                          ГОРОДА МОСКВЫ


О внесении изменений  в  Закон
города  Москвы   от  31  марта
1999 года  N 11  "Об организа-
ционном и финансовом обеспече-
нии внедрения  системы ипотеч-
ного  жилищного кредитования в
городе Москве"



     Статья 1.  О внесении  изменений  в  Закон  города Москвы  от
31 марта 1999 года N 11 "Об организационном и финансовом обеспече-
нии внедрения системы ипотечного жилищного кредитования  в  городе
Москве"  ("Тверская",  13" N 16 (15-21 апреля),  1999;  "Ведомости
Московской Думы", N 5 (с.18), 1999)

     Внести в Закон города Москвы  от 31 марта 1999 года  N 11 "Об
организационном и финансовом обеспечении внедрения системы ипотеч-
ного жилищного кредитования в городе Москве" следующие изменения:
     1. В  статье  3  слова "поручительством Правительства Москвы"
заменить словами "государственной гарантией города".
     2. Во  втором  абзаце статьи 5 слова "поручительствами Прави-
тельства Москвы" заменить словами "государственными гарантиями го-
рода".

     Статья 2. Вступление в силу настоящего Закона

     Настоящий Закон  вступает в силу через 10 дней после его офи-
циального опубликования.