В соответствии с программой сотрудничества между Правительством Москвы и Правительством Пекина, в целях развития прямых партнерских связей между административными округами Москвы и Пекина и участия в международной конференции торговых улиц мира:

1. Командировать в Пекин с 9 по 15 сентября 2010 г. делегацию префектуры Центрального административного округа города Москвы в составе согласно приложению к настоящему распоряжению.

2. Управлению делами Мэра и Правительства Москвы в установленном порядке за счет средств, предусмотренных в бюджете города Москвы на 2010 год по единой бюджетной смете на содержание Аппарата Мэра и Правительства Москвы, оплатить Мешкову А.В. командировочные расходы и авиаперелет по маршруту Москва - Пекин - Москва в соответствии со сметно-финансовой заявкой Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы в установленном порядке.

3. Префектуре Центрального административного округа города Москвы:

3.1. За счет средств, предусмотренных в бюджете города Москвы на 2010 год по бюджетной смете на содержание аппарата префектуры, оплатить Александрову А.О. и Сидорову Л.Н. командировочные расходы, авиаперелет по маршруту Москва - Пекин - Москва и транспортные расходы в установленном порядке в соответствии с Положением о порядке оформления выездов за границу по служебным делам, утвержденным постановлением Правительства Москвы от 23 апреля 2002 г. N 304-ПП.

3.2. Разрешить оплатить авиаперелет по маршруту Москва - Пекин - Москва и работу переводчика китайского языка за счет средств префектуры Центрального административного округа.

4. На период командирования Александрова А.О. возложить исполнение обязанностей префекта Центрального административного округа города Москвы на первого заместителя префекта Центрального административного округа города Москвы Федорова С.Ю.

5. Департаменту внешнеэкономических и международных связей города Москвы оформить выезд делегации в установленном порядке.

6. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на руководителя Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Мурадова Г.Л.

    Александров             - префект Центрального административного округа

    Алексей Олегович          города Москвы

    Сидоров                 - заместитель префекта Центрального

    Леонид Николаевич         административного округа города Москвы

    Мешков                  - советник Департамента внешнеэкономических

    Алексей Валерьевич        и международных связей города Москвы