В рамках партнерских связей между Москвой и Гессеном, в соот-
ветствии с  договоренностями,  достигнутыми в ходе проведения Дней
науки и технологии Москвы в Гессене в ноябре  2007  г.,  в  городе
Москве 16-18  сентября 2008 г.  состоятся традиционные Дни науки и
технологии Гессена,  для участия в которых будет находиться офици-
альная делегация  Гессена (ФРГ) во главе с Государственным минист-
ром экономики Гессена А.Рилем (всего 13 человек).
     Для обеспечения визита:
     1. Департаменту  внешнеэкономических  и  международных связей
города Москвы:
     1.1. Разработать и обеспечить выполнение программы пребывания
делегации на соответствующем протокольном уровне.
     1.2. Выделить сотрудника департамента и подобрать двух квали-
фицированных  переводчиков немецкого языка для сопровождения деле-
гации.
     2. Управлению делами Мэра и Правительства Москвы в  соответс-
твии  с  постановлением Правительства Москвы от 4 сентября 2007 г.
N 777-ПП "О  мерах  по  дальнейшему  совершенствованию  управления
гостиничным  хозяйством  города  Москвы"  в  установленном порядке
заключить договор  с Государственным унитарным предприятием города
Москвы "Националь" и оплатить расходы на размещение и питание  де-
легации, а также другие расходы на прием делегации Гессена соглас-
но смете.
     3. Департаменту науки и промышленной политики  города  Москвы
оказать содействие в проведении мероприятий, связанных с организа-

цией Дней науки и  технологии  Гессена  (проведение кооперационной
биржи предпринимателей,  содействие в пребывании экономической де-
легации в Москве,  организация форума по научно-технологическому и
промышленному сотрудничеству).
     4. Уполномочить  первого заместителя Мэра Москвы в Правитель-
стве Москвы Росляка Ю.В. подписать двусторонний документ по итогам
проведения Дней науки и технологии Гессена в Москве.
     5. Контроль за выполнением настоящего распоряжения  возложить
на  руководителя  Департамента внешнеэкономических и международных
связей города Москвы Мурадова Г.Л.


П.п.Мэр Москвы                                         Ю.М.Лужков