Распоряжение Правительства Москвы
№ 2450-РП от 28 ноября 2006 года
О проведении Дней экономики Москвы в Дюссельдорфе (ФРГ)
В рамках партнерских связей между городом Москвой и городом
Дюссельдорфом, в целях их дальнейшего укрепления, в соответствии с
распоряжением Правительства Москвы от 6 марта 2006 г. N 334-РП "0б
утверждении Плана проведения в 2006 году Дней Москвы и Дней куль-
туры Москвы в городах мира и регионах России и ответных мероприя-
тий зарубежных и российских партнеров в Москве" и согласно плану
работы Правительства Москвы на второе полугодие 2006 года:
1. Провести Дни экономики Москвы в Дюссельдорфе (далее - Дни)
в период с 5 по 8 декабря 2006 года.
2. Утвердить программу Дней (приложение).
3. Департаменту международных связей города Москвы:
3.1. Организовать визит в Дюссельдорф официальной делегации
города Москвы.
3.2. Обеспечить координацию подготовки и проведения Дней во
взаимодействии с Генеральным консульством Российской Федерации в
Бонне, Магистратом Дюссельдорфа.
3.3. Совместно с государственным унитарным предприятием горо-
да Москвы "Московский центр международного сотрудничества" (далее
- ГУП "МЦМС") оказать содействие в оформлении выездных документов
членам официальной делегации города Москвы и специалистам, обеспе-
чивающим проведение мероприятий в рамках Дней.
4. Принять к сведению обязательство ООО "Центр "Выставка -
Сервис" организовать проведение Дней.
5. Департаменту науки и промышленной политики города Москвы:
5.1. На договорной основе с ООО "Центр "Выставка - Сервис"
обеспечить организационное и методическое руководство по подготов-
ке и проведению пленарного заседания и "круглых столов" на тему
"Инвестиционные проекты в области высоких технологий" и "Биотехно-
логии".
5.2. Профинансировать расходы, связанные с организацией и
проведением пленарного заседания и "круглых столов" (п.5.1) в рам-
ках Дней, за счет средств, предусмотренных Департаменту в бюджете
города Москвы на 2006 год на реализацию Комплексной программы про-
мышленной деятельности в городе Москве на 2004-2006 гг., в объеме
не более 3 000 000 рублей в соответствии с утвержденной сметой
расходов.
6. Разрешить Департаменту науки и промышленной политики горо-
да Москвы произвести ООО "Центр "Выставка - Сервис" авансовый пла-
теж в размере не более 80% от суммы расходов, предусмотренных в
п.5.2 настоящего распоряжения.
7. Комитету по культуре города Москвы:
7.1. Обеспечить проведение фотовыставки "Москва - портрет
столицы", выступление джазового ансамбля.
7.2. Профинансировать расходы по проведению выставки и выс-
туплению джазового ансамбля из бюджетных ассигнований, выделенных
Комитету в 2006 году на проведение Дней Москвы в городах мира и
Дней городов мира в Москве.
8. Департаменту науки и промышленной политики города Москвы,
Департаменту здравоохранения города Москвы, Департаменту транспор-
та и связи города Москвы, Комитету по архитектуре и градострои-
тельству города Москвы, Управлению по организации обезвреживания и
переработки отходов производства и потребления города Москвы, Уп-
равлению по обеспечению мероприятий гражданской защиты города
Москвы:
8.1. Обеспечить организацию и проведение "круглых столов" для
московских и дюссельдорфских предпринимателей и специалистов в
соответствии с программой Дней.
8.2. Представить в 000 "Центр "Выставка-Сервис" не позднее 1
декабря 2006 г. имеющиеся видео-, фото- и другие материалы для
использования в оформлении помещений для проведения пленарного за-
седания и "круглых столов" и подготовки рекламно-информационных
материалов.
8.3. Обеспечить финансирование расходов по организации и про-
ведению мероприятий Дней по своим направлениям согласно программе
Дней за счет собственных средств, предусмотренных в бюджете города
Москвы.
8.4. Организовать командирование в Дюссельдорф в установлен-
ные сроки специалистов, обеспечивающих проведение Дней, за счет
средств, предусмотренных на содержание соответствующих аппаратов
исполнительной власти города Москвы.
9. Принять к сведению, что оплата транспортных, командировоч-
ных расходов и оплата проживания в ФРГ специалистов других органи-
заций - участников Дней осуществляется за счет собственных средств
этих организаций.
10. Комитету по туризму города Москвы:
10.1. Организовать и провести презентацию Москвы как мирового
туристического центра.
10.2. Профинансировать расходы, связанные с командированием в
Дюссельдорф специалистов Комитета для проведения презентации Моск-
вы как мирового туристического центра.
11. Финансирование расходов, связанных с проведением презен-
тации (п.10.1), осуществляется за счет средств, предусмотренных
Городской целевой программой развития туризма в городе Москве на
2005-2007 гг.
12. Осуществить расходы по командированию сотрудников Главно-
го управления МЧС России по г.Москве в Дюссельдорф за счет
средств, предусмотренных Управлению по обеспечению мероприятий
гражданской защиты города Москвы на эти цели.
13. Комитету физической культуры и спорта города Москвы:
13.1. Организовать в соответствии с программой Дней проведе-
ние "круглого стола" по теме "Спортивные сооружения".
13.2. Обеспечить формирование состава участников "круглого
стола".
13.3. Представить информационные и рекламные печатные матери-
алы о спортивной жизни Москвы.
13.4. Профинансировать расходы на подготовку информационных и
рекламных печатных материалов, а также материалов для "круглого
стола" из бюджетных ассигнований, выделенных Комитету на проведе-
ние Дней Москвы в городах мира и Дней городов мира в Москве.
14. Пресс-службе Мэра и Правительства Москвы оказать содейс-
твие организаторам в освещении подготовки и проведения Дней в
средствах массовой информации.
15. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить
на заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы по международным
и внешнеэкономическим связям Орджоникидзе И.Н.
П.п.Мэр Москвы Ю.М.Лужков
Приложение
к распоряжению
Правительства Москвы
от 28 ноября 2006 г.
N 2450-РП
ПРОГРАММА
Дней экономики Москвы в Дюссельдорфе
5-7 декабря 2006 года
5 декабря, вторник
Открытие фотовыставки "Москва - портрет столицы".
Выступление джазового ансамбля.
6 декабря, среда
Официальное открытие Дней экономики Москвы в Дюссельдорфе с
участием руководителя московской делегации и Обербургомистра Дюс-
сельдорфа Й.Эрвина.
Пресс-конференция с участием руководителя московской делега-
ции и Обербургомистра Дюссельдорфа. Время 9.30-11.00.
Проведение Пленарного заседания. Время 10.30 -13.00.
Проведение "круглых столов" с участием московских и дюссель-
дорфских специалистов и предпринимателей. Время 14.00-18.00. Темы:
- "Медицинская техника и технологии. Методы лечения. Терапев-
тическая практика";
- "Новейшие информационные технологии в деятельности аэропор-
тов. Взаимодействие авиаперевозчиков с туристическими компаниями";
- "Градостроительный кадастр - информационная система, обес-
печивающая принятие решений для устойчивого развития города";
- "Информационные технологии и телекоммуникации";
- "Новейшие подходы к сбору и утилизации отходов производства
и потребления в мегаполисе;
- "Опыт и перспективы сотрудничества в сфере финансов и стра-
хового бизнеса";
- "Инвестиционные проекты в области высоких технологий";
- "Биотехнологии";
- "Обеспечение безопасности населения и территории крупных
городов. Борьба с подземными пожарами";
- "Спортивные сооружения".
Проведение туристической презентации города Москвы.
7 декабря, четверг
Двусторонние встречи московских и дюссельдорфских специалис-
тов и предпринимателей.
Верно:
