В соответствии с Планом работы Правительства Москвы на второе
полугодие 2010 года,   утвержденным   распоряжением  Правительства
Москвы от 30 июня 2010 г.  N 1331-РП,  в рамках партнерских связей
между городом Москвой и городом Дюссельдорфом:
     1. Провести в период с 23 по 26 ноября 2010 г.  Дни экономики
Москвы в Дюссельдорфе.
     2. Командировать  в Дюссельдорф (ФРГ) для участия в Днях эко-
номики Москвы в Дюссельдорфе,  проведения переговоров  о  развитии
сотрудничества и реализации конкретных проектов в области экономи-
ки делегацию города Москвы в составе и сроки согласно приложению к
настоящему распоряжению.
     3. Управлению делами Мэра и Правительства Москвы за счет и  в
пределах ассигнований,  предусмотренных в бюджете города Москвы на
2010 год по единой бюджетной смете на содержание Аппарата  Мэра  и
Правительства  Москвы,  оплатить  расходы на командирование Росля-
ка Ю.В.,  Данилина  В.В.,  Мануйлова В.В.  в соответствии со смет-
но-финансовой заявкой Департамента внешнеэкономических и  междуна-
родных связей города Москвы в установленном порядке.
     4. Департаменту  здравоохранения города Москвы,  Департаменту
дорожно-мостового и инженерного  строительства  города  Москвы  за
счет  и в пределах ассигнований,  предусмотренных в бюджете города
Москвы на 2010 год по единой бюджетной смете на содержание аппара-
тов департаментов,  оплатить  расходы  на командирование  соответ-
ственно Галкина В.Н., Левченко А.Н. в установленном порядке.
     5. Согласиться  с предложением заместителя Мэра Москвы в Пра-
вительстве  Москвы  Росляка Ю.В.  о  включении  в состав делегации
города Москвы генерального директора МГУП "Мосводоканал" Храменко-
ва С.В.
     6. На  период  командировки  Росляка Ю.В.   с 23 по 25 ноября
2010 г.  возложить  координацию  вопросов,  входящих в компетенцию
заместителя Мэра  Москвы  в Правительстве Москвы,  на исполняющего
обязанности  министра  Правительства  Москвы,  руководителя Депар-
тамента   экономической   политики  и   развития   города   Москвы
Оглоблину М.Е.
     7. Уполномочить заместителя Мэра Москвы в Правительстве Моск-
вы Росляка Ю.В.  на ведение переговоров с дюссельдорфскими партне-
рами, подписание заключительного двустороннего документа по итогам
проведения Дней экономики Москвы в Дюссельдорфе.
     8. Департаменту  внешнеэкономических  и  международных связей
города Москвы оформить выезд делегации в установленном порядке.
     9. Контроль  за выполнением настоящего распоряжения возложить
на министра Правительства Москвы,  руководителя Департамента внеш-
неэкономических и международных связей города Москвы Черемина С.Е.



П.п.Мэр Москвы                                         С.С.Собянин



                                        Приложение
                                        к распоряжению Мэра Москвы
                                        от 22 ноября 2010 г.
                                        N 431-РМ


                              СОСТАВ
                     делегации города Москвы


Росляк                 - заместитель Мэра Москвы  в  Правительстве
Юрий Витальевич          Москвы, руководитель делегации
                         (с 23 по 25 ноября 2010 г.)

Левченко               - исполняющий обязанности руководителя  Де-
Александр Николаевич     партамента дорожно-мостового и инженерно-
                         го   строительства  города  Москвы
                         (с 23 по 25 ноября 2010 г.)

Галкин                 - заместитель   руководителя   Департамента
Всеволод Николаевич      здравоохранения  города  Москвы
                         (с 23 по 26 ноября 2010 г.)

Данилин                - первый  заместитель  руководителя  Депар-
Вадим Вадимович          тамента внешнеэкономических и международ-
                         ных связей города Москвы
                         (с 23 по 25 ноября 2010 г.)

Мануйлов               - консультант  Департамента  внешнеэкономи-
Вячеслав Викторович      ческих  и  международных  связей   города
                         Москвы
                         (с 23 по 26 ноября 2010 г.)