1. Абзац первый статьи 3.13 после слов "соответствующих конфессий," дополнить словами "случаев, предусмотренных статьями 4.46 и 4.50 настоящего Кодекса,".

2. Абзац первый статьи 4.46 после слов "уровня шума," дополнить словами "за исключением случаев, предусмотренных статьей 4.50 настоящего Кодекса,".

3. Главу 4 дополнить статьей 4.50 следующего содержания:

"Статья 4.50. Нарушение условий производства разгрузочно-погрузочных работ на торговых объектах, встроенных в многоквартирные дома либо пристроенных (встроенно-пристроенных) к многоквартирным домам, в ночное время

1. Освещение фасадов многоквартирных домов прожекторами и (или) фарами транспортного средства, оставление двигателя транспортного средства работающим при производстве разгрузочно-погрузочных работ на торговых объектах, встроенных в многоквартирные дома либо пристроенных (встроенно-пристроенных) к многоквартирным домам, в ночное время -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от четырех тысяч до восьми тысяч рублей; на юридических лиц - от сорока тысяч до восьмидесяти тысяч рублей.

2. Нарушение установленных нормативными правовыми актами города Москвы условий производства разгрузочно-погрузочных работ на торговых объектах, встроенных в многоквартирные дома либо пристроенных (встроенно-пристроенных) к многоквартирным домам, в ночное время, повлекшее превышение допустимого уровня шума, -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от четырех тысяч до восьми тысяч рублей; на юридических лиц - от сорока тысяч до восьмидесяти тысяч рублей.".

4. В статье 16.3:

1) пункт 6 после слов "главой 4" дополнить словами "(за исключением части 1 статьи 4.50)";

2) дополнить пунктом 26 следующего содержания:

"26) орган исполнительной власти города Москвы, осуществляющий привлечение лиц, совершивших административные правонарушения на транспорте, в области дорожного движения, к административной ответственности, - дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью 1 статьи 4.50 настоящего Кодекса.".

5. В части 1 статьи 16.5 цифры "21-25" заменить цифрами "21-26".