Распоряжение Правительства Москвы
№ 797-РП от 15 мая 2006 года
О проведении Дней Дели в Москве
В связи с договоренностью между Правительством Москвы и Пра-
вительством Национальной Столичной Территории Дели (Индия), в
соответствии с планом работы Правительства Москвы на 2006 год с 28
мая по 2 июня 2006 г. будут проводиться Дни Дели в Москве (далее -
Дни).
В целях своевременной подготовки и проведения Дней:
1. Департаменту международных связей города Москвы:
1.1. Разработать и обеспечить выполнение программы пребывания
в Москве официальной делегации Мэрии Дели в составе 20 человек во
главе с Мэром Дели госпожой Шейлой Дикшит.
1.2. Выделить для работы с делегацией двух сотрудников депар-
тамента.
1.3. Подобрать трех переводчиков английского языка.
2. Государственному унитарному предприятию города Москвы
"Московский центр международного сотрудничества" по согласованию с
Департаментом международных связей города Москвы обеспечить в ус-
тановленном порядке визовую поддержку для участников Дней.
3. Комитету по культуре города Москвы:
3.1. Обеспечить проведение культурных мероприятий Дней.
3.2. Профинансировать расходы по проведению культурных
мероприятий в рамках Дней из бюджетных ассигнований, выделенных
комитету в 2006 году на проведение Дней Москвы в городах мира и
Дней городов мира в Москве.
3.3. Предусмотреть авансовые платежи в размере до 100% от
стоимости работ и услуг по финансированию указанных расходов.
4. Департаменту науки и промышленной политики города Москвы
оказать содействие Московской торогово-промышленной палате в прив-
лечении к участию в бизнес-форуме, проводимом в рамках Дней, руко-
водителей ведущих организаций науки и промышленности города Моск-
вы.
5. Просить Московскую торгово-промышленную палату:
5.1. Обеспечить техническую и организационную поддержку при
проведении бизнес-форума.
5.2. Предоставить конференц-зал Московской торгово-промышлен-
ной палаты, звуковую аппаратуру и дополнительное оборудование
(проектор, экран) для проведения бизнес-форума.
5.3. Учесть, что расходы по оплате услуг переводчиков, аренде
оборудования для синхронного перевода (при необходимости), орга-
низации и обслуживанию кофе-брейка и фуршета (при необходимости)
берет на себя индийская сторона.
6. Комитету по внешнеэкономической деятельности города Москвы
оказать содействие:
- в размещении в гостинице "Рэдиссон-Славянская" официальной
делегации Дели (один номер "люкс", три номера "полулюкс" и 16
стандартных одноместных номеров) и в других гостиницах Москвы
участников Дней в соответствии с утвержденными нормами по прожива-
нию;
- в таможенном оформлении ввоза и вывоза багажа и грузов,
предназначенных для проведения мероприятий Дней.
7. Департаменту потребительского рынка и услуг города Москвы
по заявкам организаторов оказать содействие:
- в организации питания по утвержденным нормам участников
Дней, членов делегации Мэрии Дели и сопровождающих лиц в Москве в
местах их проживания;
- в проведении официального обеда в честь делегации Мэрии Де-
ли на 45 человек;
- в организации показа моделей одежды в Московском междуна-
родном доме музыки перед гала-концертом.
8. Комитету рекламы, информации и оформления города Москвы
оказать содействие организаторам в размещении информации о меро-
приятии с освобождением рекламных фирм, участвующих в реализации
программы, от оплаты по договору на право размещения средств на-
ружной рекламы и информации в соответствии с п.3.5 Правил разме-
щения средств наружной рекламы и информации в городе Москве, ут-
вержденных постановлением Правительства Москвы от 22 января 2002 г.
N 41-ПП "О перспективах развития и правилах размещения средств на-
ружной рекламы, информации и оформления города".
9. Пресс-службе Мэра и Правительства Москвы:
9.1. Оказать содействие в организации работы индийских журна-
листов, прибывающих для освещения визита делегации Мэрии Дели и
мероприятий Дней.
9.2. Организовать брифинг для представителей московских и за-
рубежных средств массовой информации по случаю проведения Дней.
9.3. Обеспечить освещение подготовки и проведения Дней в
средствах массовой информации.
10. Просить Главное управление внутренних дел города Москвы:
10.1. Обеспечить общественный порядок в местах проведения ме-
роприятий Дней.
10.2. По заявке Департамента международных связей города
Москвы выделить машину сопровождения ГИБДД ГУВД г.Москвы для рабо-
ты с официальной делегацией Дели на весь период ее пребывания в
Москве, включая встречу и проводы в аэропорту.
10.3. Организовать стоянки автотранспорта в местах проведения
мероприятий Дней.
11. Департаменту здравоохранения города Москвы организовать
медицинское обеспечение Дней по заявке организаторов.
12. Департаменту жилищно-коммунального хозяйства и благоуст-
ройства города Москвы совместно с префектурами административных
округов города Москвы, участвующими в мероприятиях Дней, обеспе-
чить своевременную уборку территорий, прилегающих к местам прове-
дения мероприятий Дней, в соответствии с установленным регламентом.
13. Комитету по культуре города Москвы, Департаменту террито-
риальных органов исполнительной власти города Москвы, Департаменту
международных связей города Москвы по принадлежности обеспечить
приглашение зрителей на культурные мероприятия Дней.
14. Финансово-хозяйственному управлению Мэрии Москвы:
14.1. Составить смету и оплатить все расходы по приему и
пребыванию делегации в Москве в период с 28 мая по 2 июня 2006 г.
14.2. Оплатить расходы по визовому оформлению делегации.
14.3. Оплатить услуги зала VIP и комнату при прилете и вылете
официальной делегации, буфетное обслуживание по нормам.
14.4. Оплатить услуги трех переводчиков.
14.5. Оплатить расходы по проживанию официальной делегации в
гостинице "Рэдиссон-Славянская" (один номер "люкс", три номера
"полулюкс" и 16 стандартных одноместных номеров).
14.6. Оплатить расходы по обеспечению питания членов делега-
ции, одного сопровождающего и трех переводчиков (всего 24 челове-
ка) из расчета 1000 рублей на человека в день.
14.7. Оплатить официальный обед на 44 человека из расчета
1500 рублей на человека (с учетом участия посла Индии в России и
директора культурного центра имени Дж.Неру в Москве).
14.8. Выделить для транспортного обслуживания делегации 5 ав-
томобилей представительского класса, один автомобиль "Волга", один
автобус и один дополнительный автобус для встречи и проводов деле-
гации в аэропорту.
14.9. Оплатить расходы по обеспечению культурной программы
для членов делегации.
14.10. Выделить для сопровождающих на период работы с деле-
гацией один сотовый телефон.
14.11. Выделить подарок от имени Мэра Москвы для руководителя
и сувениры для членов делегации в установленном порядке, четыре
букета цветов.
15. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возло-
жить на заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы по между-
народным и внешнеэкономическим связям Орджоникидзе И.Н.
П.п.Мэр Москвы Ю.М.Лужков