В соответствии с утвержденным планом сотрудничества между Москвой
и  Сеулом  на  2000 год в Москве 18-24 сентября с. г. будет находиться
делегация  столичного  Правительства  Сеула  в составе трех человек во
главе с руководителем Департамента планирования г-ном Сон Тэ Бо.
     Для обеспечения визита:
     1.   Утвердить   программу   пребывания  делегации  города  Сеула
(приложение).
     2. Департаменту международных связей Правительства Москвы:
     2.1.  Обеспечить  выполнение  программы  пребывания  делегации на
соответствующем протокольном уровне.
     2.2.   Выделить   для   сопровождения   делегации  ответственного
сотрудника и переводчика.
     2.3.  Организовать в честь делегации официальный завтрак от имени
Правительства Москвы с числом участников до 6 человек.
     3.  Комитету  по  внешнеэкономической  деятельности Правительства
Москвы  оказать содействие в размещении делегации в гостинице "Россия"
(три  одноместных номера) с оплатой по тарифам, предусмотренным сметой
расходов по ее приему.
     4. Финансово-хозяйственному управлению Мэрии:
     4.1.  Составить  смету  расходов  и  оплатить  расходы  по приему
делегации.
     4.2. Выделить для транспортного обслуживания делегации 2 легковых
автомобиля.
     4.3. Выделить на период с 18 по 24 сентября для сопровождающего 1
сотовый радиотелефон.
     5.   Комитету   по   культуре  Москвы  организовать  ознакомление
делегации с объектами истории и культуры города.
     6.  Департаменту  экономической  политики  и  развития  г. Москвы
совместно   с   Департаментом   финансов   г.   Москвы  и  префектурой
Юго-Восточного   административного   округа   оказать   содействие   в
организации программы пребывания делегации.
     7.  Контроль  за выполнением настоящего распоряжения возложить на
заместителя Премьера Правительства Москвы Орджоникидзе И. Н.


П.п.Премьер Правительства Москвы                       Ю.М.Лужков


                                           Приложение
                                       к распоряжению Премьера
                                       Правительства Москвы
                                       от 12 сентября 2000 г.
                                       N 914-РП


                            Программа
            пребывания делегации города Сеула во главе
            с руководителем Департамента планирования
          столичного Правительства Сеула г-ном Сон Тэ Бо


                    18 сентября - понедельник
     15.55 - прибытие делегации в Москву рейсом КЕ-923 из Сеула.

     18.00 - размещение в гостинице "Россия"
     18.30 - ужин в ресторане гостиницы (21-й этаж)

                      19 сентября - вторник
      9.00 - завтрак
     10.00 - беседа в Комитете по архитектуре и градостроитель-
             ству г.Москвы. Принимает Гольдфайн Ю.В.
           - посещение градостроительной выставки
           - автомобильная экскурсия по Москве
     13.00 - обед
     15.00 - посещение филиала Музея истории Москвы на Манежной
             площади
           - прогулка по Манежной площади.
     19.00 - ужин в гостинице

                       20 сентября - среда
      9.00 - завтрак
     10.00 - беседа в Мэрии Москвы с заместителем Премьера Прави-
             тельства Росляком Ю.В. (Голубой зал). Присутствуют:
             Караваев А.Л., Данилин В.В., Кузина Л.А.
     12.30 - прием от  имени  Правительства  Москвы  в  ресторане
             "Арагви"
     14.00 - беседа в НИИПИ Генплана г.Москвы
     19.00 - посещение театра

                      21 сентября - четверг
      8.30 - завтрак
     10.30 - беседа в Департаменте финансов г.Москвы  по вопросам
             планирования бюджета города
     12.30 - обед


     15.30 - беседа в дирекции спорткомплекса "Лужники", посещение
             главной арены и сооружений на его территории
     18.00 - возвращение в гостиницу
     19.00 - ужин
                      22 сентября - пятница
      9.00 - завтрак
     10.30 - беседа в префектуре Юго-Восточного административ-
             ного округа о деятельности его администрации
     12.30 - обед
     15.30 - беседа с руководством приемной и  отдела  информации
             Мэрии. Принимают: Иванова В.С. и Полибин А.А.
     18.30 - ужин
                      23 сентября - суббота
      9.00 - завтрак
     10.00 - посещение территории Кремля,  знакомство с его архи-
             тектурными памятниками
     13.00 - обед
     15.00 - посещение Мемориального комплекса на Поклонной горе
     18.00 - ужин
                    24 сентября - воскресенье
      9.00 - завтрак
     10.00 - отъезд из гостиницы в музей "Коломенское"
     13.00 - обед
     16.10 - выезд из гостиницы в аэропорт "Шереметьево-2"
     19.10 - вылет во Франкфурт рейсом LH - 3295
                             *  *  *
                      Состав делегации:
     г-н Сон Тэ Бо - директор Департамента планирования Пра-
                     вительства Сеула
     г-н Ен Ман Ге - заместитель директора департамента
     г-н Сон Кен Чел - сотрудник департамента

     Сопровождают: Кузина Людмила Анатольевна - консультант отдела
                   зарубежных связей
                   Волков Максим Геннадьевич - переводчик корейско-
                   го языка