В целях  приведения в соответствие с Законом города Москвы от
8 декабря 2010 г.  N 53 "О бюджете города Москвы на 2011 год"  Го-
родской  целевой  программы  по  охране  труда  в городе Москве на
2010-2011 годы,  утвержденной постановлением Правительства  Москвы
от 20 апреля 2010 г.  N 330-ПП, и оптимизации расходования бюджет-
ных средств Правительство Москвы постановляет:
     1. Внести  следующие  изменения в постановление Правительства
Москвы от 20 апреля 2010 г. N 330-ПП "О Городской целевой програм-
ме по охране труда в городе Москве на 2010-2011 годы":
     1.1. Строку "Финансовое обеспечение Программы"  паспорта  Го-
родской  целевой  программы  по  охране  труда  в городе Москве на
2010-2011 годы приложения к постановлению изложить в редакции сог-
ласно приложению 1 к настоящему постановлению.
     1.2. Раздел 5 "Мероприятия Программы" приложения к  постанов-
лению  изложить в редакции согласно приложению 2 к настоящему пос-
тановлению.
     1.3. Таблицу  в  разделе  6 "Обоснование источников и объемов
финансового обеспечения Программы" приложения к постановлению  из-
ложить  в  редакции согласно приложению 3 к настоящему постановле-
нию.
     1.4. Приложение к Городской целевой программе по охране труда
в городе Москве на 2010-2011 годы "Обоснование объемов  финансиро-
вания мероприятий  Городской  целевой  программы по охране труда в
городе Москве на 2010-2011 годы" приложения к постановлению  изло-
жить в редакции согласно приложению 4 к настоящему постановлению.
     2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить
на  заместителя  Мэра  Москвы в Правительстве Москвы по социальной
политике Швецову Л.И.



П.п.Мэр Москвы                                         С.С.Собянин